Skip to content
Regístrate    |    Iniciar Sesión    |    Mi Cuenta
Servicio al Cliente:   305-974-7373   |   284-494-8583   |   284-345-8335

Glosario de términos del área de envíos y aduanera

Dockers checking freight papersEstar al tanto de cada paso a la hora de realizar un envío es algo importante, pero lo es también prestar atención a ciertos términos que pueden aparecer en dicho procedimiento. Muchas veces pensamos que hay palabras que nos resultan familiares, sin embargo es bueno aprender un poco más de ellas. A continuación, les brindaremos un glosario de términos, frases y abreviaturas comunes en el área de envíos:
Ad-Valorem: corresponde a la expresión latina “sobre el valor”. Refiere a un tipo de incidencia tributaria porcentual prevista en la tarifa aduanera.
AEC: abreviatura que corresponde a los términos Arancel Externo Común
Base: en pocas palabras, la base es una bodega de tránsito.
Bodega devoluciones: bodega de tránsito de la carga que no ha podido ser entregada por algún problema o excepción.
Bulto: esencialmente, es el paquete o la pieza que está amparada en una orden de servicio. Estos llevan rótulo, el cual identifica a las piezas dentro de una misma partida o transacción.
Check point: punto de referencia o también llamado evento, permiten identificar la carga en cada uno de los puntos del proceso de distribución.
CIF “Comercial Value, Insurance and Freight”, al español “Valor Comercial, Seguro y Flete”: Fórmula utilizada por la aduana donde se calcula el valor de los impuestos de importación.
Declaración aduanera: toda operación aduanera se debe solicitar, declarar y autorizar a través de un medio escrito.
Garantía: instrumento a través del cual un acreedor se asegura el cumplimiento de la obligación por parte del deudor, si hay incumplimiento, el mismo es satisfecho por un tercero.
Liberación aduanera: procedimiento aduanero en virtud del cual se autoriza la exportación o importación de la carga.
Manifiesto de carga: es aquel que contiene la declaración de las mercaderías y asegura que sean cargados al medio de transporte en que deberán salir.
Número guía: número por el que se identifica cada paquete en el sistema. Es generado automáticamente.
Pick up: solicitud de retiro de carga.
Precinto aduanero: lámina, cinta o elemento análogo y sello, que ofrece seguridad a las mercancías y permite efectuar su control por parte de la autoridad aduanera.
Puerto libre: territorio donde se puede ingresar mercancías procedentes del exterior, libres de gravámenes, impuesto internos y restricciones cuantitativas, dentro de los términos y limitaciones estipuladas.
Tracking: este sistema ayuda a saber el estado de su envío en forma rápida y fácil, las 24 horas del día ingresando el número de la orden de servicio o de referencia.
Tráfico: transporte de personas, animales y cosas.
Unidad de carga: contenedor utilizado para el acondicionamiento de mercancías. Estas pueden ser barcazas o planchones, contenedores, furgones, paletas, remolques, entre otras.
Unión aduanera: integración entre dos o más estados. Tiene en cuenta la supresión de las barreras arancelarias y comerciales a la circulación de mercancías entre ellos.
Zona influencia: zonas que solo tienen servicio de entrega al día siguiente.

Back To Top